闲持贝叶书步出东斋读真源了无取妄迹世所逐遗言冀可冥缮性何由熟

闲持贝叶书，步出东斋读。

真源了无取，妄迹世所逐。

遗言冀可冥，缮性何由熟？

道人庭宇静，苔色连深竹。

日出雾露余，青松如膏沐。

澹然离言说，悟悦心自足。

此诗是柳宗元被贬为永州司马时所作，抒写读经的感想。诣（yì）：到。超师：法名为超的僧人。禅经：即佛经。

“汲井”二句：意谓井水漱口，可以清心；穿衣时掸去灰尘，可以去垢；内外清洁，方可读佛经。汲井，从井中打水。清心，内心清静。服，穿衣。

贝叶书：即佛经。因古印度僧人常用贝多罗树叶写经，故称。

真源：指佛家的真谛。

妄迹：虚妄之事，即指世俗事务。逐：追求。

“遗言”二句：对佛经中的遗言，我还有希望能够心领神会，却不知道通过什么途径使我的本性修炼到精熟完满的程度。遗言，指佛家先贤的遗言。此指佛经中语。冀，希望。冥，暗合，指心悟。缮性，修养本性。熟，精熟。

道人：有道之人，此指超师。

“日出”二句：青松经雨露晨雾滋润后，在阳光的照耀之下，像油脂洗过一样润泽。膏，油脂。