“春风”二句：繁华的扬州城里，一路上有众多红粉佳丽，但卷起珠帘一看，总是不如你漂亮。

其 二

多情却似总无情，唯觉尊前笑不成。

蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。

“多情”二句：意谓我对你满怀爱情，但离别之际、杯酒之间，却笑不出来，无言以对，倒像彼此无情一样。尊：同“樽”，酒杯。

金谷园

杜 牧

繁华事散逐香尘，流水无情草自春。

日暮东风怨啼鸟，落花犹似堕楼人。

此为咏春吊古之作。金谷园：西晋石崇别墅。《晋书·石崇传》：“崇有别馆，在河阳之金谷，一名梓泽。”在今洛阳西北金谷涧，极尽豪华。石崇爱妾绿珠即在此园中跳楼自尽。

繁华事散逐香尘：意谓金谷园昔日繁华随香尘一起烟消云散。香尘，据《拾遗记》记载，石崇曾“屑沉水之香如尘末，布象床上，使所爱者践之，无迹者赐以真珠”。石崇巨富，生活极其奢靡，曾与贵戚王恺等斗富。

流水：此指金谷涧水。

堕楼人：指绿珠。据《晋书·石崇传》记载，石崇有爱妾名绿珠，美艳聪慧。权臣孙秀想要她。石崇说：“绿珠吾所爱，不可得也!”孙秀怒而假托圣旨，逮捕石崇。石崇对绿珠说：“我今为尔得罪。”绿珠哭曰：“当效死于君前。”跳楼殉情。石崇一门俱被害。

夜雨寄北