且:暂时。
俄而:不久。
东山:谢安隐居之地。
缙绅:古代大官插笏垂绅,后指官僚士大夫。敦逼:催促逼迫。
豫:参预,同“预”。人事:世事。
乡选:在乡里选拔人才。
赵悦认为谢安隐居在东山时,缙绅们催逼他出仕,就怕他不肯参预政事,现在既然他亲自从乡里选拔了人才,怎么可以违背他的意愿。所以赵悦不顾桓温的旨意,将谢安推荐的人悉数任用了。
一一四
初,法汰北来12未知名,王领军供养之13每与周旋行来13往名胜许13辄与俱。不得汰,便停车不行。因此名遂重。
法汰:竺法汰。北来:从北方来。
王领军:王洽,字敬和,王导第三子。历官吴郡内史、中领军。
周旋:应酬,往来。行来:往来,交往。
名胜:有名望的人,名流。许:处。
王洽是王导诸子中最为知名的一个,他十分钦佩竺法汰,不但供养他而且常常与他一同应酬,到名流家,总要与他一起去。法汰的名望也因此高了起来。
一一九